close
凌晨四點，MSN彈出一個辨識度極低的帳號。
思考了半小時，禁不住誘惑的把這個人加入，起碼，確認一下是不是病毒帳號。
Jz {watchin pirates of the Caribbean} 剛剛傳送來電震動。
對方竟然buzz了我，
也說明他是在匯入通訊錄的時候把我加入的。
追根究底，我們終究是陌生人。
我ㄧ邊做自己的事情，一邊胡亂的回應他的提問。
Jz 說: ur korean chinese japanese vietnamese ..which one r u? chose 1
Lidia說:taiwanese
Jz 說:ahan fit
這看似簡單的字彙，我滿腦子摸不著邊的想不出它的意思，
於是敲著鍵盤送出了問號。
Lidia說:ahan??
Jz 說:okhea u mean wots my name
Lidia說:no, I mean what's "ahan fit"??
Jz 說:u said taiwanese...
Jz 說:it wasnt in the choices i had given
Jz 說:ahan fit = my way of saying cool
哇! 還真鮮，從來沒見過的縮寫。
Jz 說:how old r u
Jz 說:16 ?
Lidia說:double
Jz 說:32
Lidia說:too old ?
Jz 說:double of 16 is 32
Jz 說:duh
Lidia 說:duh is?
Jz 說:duh = stupid
Lidia 說:I know double of 16 is 32, I'm 32. So I said "too old"??
Jz 說:r u really 32? how many kids do u have
哇哩勒! 雙重打擊!!
不但又出現一個我沒看過的縮寫duh，還被重擊問說有沒有小孩哩....
Jz 說: 32 not married
Jz 說: i think i should start hitting on you
現在的小孩真妙，我年紀大他快一輪，他還能不急不徐的搭訕了起來...
Lidia說:you should hit on young gals
Jz 說:32 is ytoung too
Jz 說:as the saying goes : age doesnt matter
Jz 說:but i editted it a bit..35 is too old
Jz 說:everything b4 it till 17 is gd for hitting
Lidia說:good point
Jz 說:so yea ur gd
Lidia說:but why 35
Jz 說:they get wrinkley after that
又一個令人噴飯的觀點。
一個未滿20歲的男孩，竟然認為17-25的女人(孩)都是可以搭訕、勾搭的範圍，
而超過35歲的女人之所以沒有興趣，是因為她們開始有了皺紋。
Jz 說:so wot say..
Jz 說:32 is gd enough for me. Is 19 gd enough for u?
不知道怎麼地，他打出的字彙並不困難，我卻覺得看到許多火星文。
除了火星文，我還看到類大人的直率語氣，實在不可思議。
而這個傢伙究竟是哪國人，我到這個階段卻一點都不明白。
Lidia說:where r u from?
Jz 說:am a pakistani
Jz 說:now if u want to run screaming ur head off, u are allowed
Jz 說:cuz i'll blow u away
Lidia說:near Israel right?
Jz 說:NO
Jz 說:duh
Jz 說:sheesh..
Jz 說:get an Atlast ofr crying out loud
Lidia說:........
Jz 說:sheesh u need to work on geography..
又被狠狠一擊!!
就算我地理概念不好，幻想巴基斯坦跟以色列很靠近，也不用叫我去重讀地理吧!! 死小孩。
Jz 說:just get married
Jz 說:ur geography would get better
Jz 說: then u would know where to hit your man where it hurts the most
Jz 說:atleast , ud get the geography of his body right
我無言。
又被虧了一次，被一個年輕死小孩。
接著，他把他寫的兩篇文章傳給我看。
全是英文，當然在凌晨四點我是沒有興趣閱讀的。
Lidia: yeah....needs some time
Jz 說: yea u got time..
Jz 說: 32 unmarried ,got lots of time
第二篇又傳來......
Lidia說:it takes some time to read English
Jz 說:its does
Jz 說:take some english classes
很好。
一下叫我去念地理，一下叫我去加強英文。
三不五時，還一直提醒我關於一個老女人還沒結婚的事實。
他馬的。
Jz 說:n i think i cant hit on u
Jz 說:ur just just..*hmph*....too much work..
Jz 說:i mean hitting on u ...is too much work..
Jz 說:i'll just give it up
Lidia說:communication problem
Lidia說:I knew it
Jz 說:communication problem.. no..
Jz 說:its the INTERNET
Jz 說:communication problem wouldnt be ther if we were face to face
Lidia說:I dont understand.
Jz 說:lol..
Jz 說:face to face u have body language..
Jz 說:universal language is body language..
Lidia說:.............
Lidia說:actually I like older ones
Jz 說:funny
Jz 說:no wonder they get crankier by age
Jz 說:n no wonder the men get balder
末了，我真的覺得年齡根本是個問題。
各位看倌，他打的英文你們都看得懂嗎?
不是..*hmph*就是gtg，這到底是哪門子的英文啦.....(抓狂中)
而且說起body language還臉不紅氣不喘的，真是太妙了。
最妙的是，短短的半小時，他彷彿對於成熟女人的興趣度從沸點降到冰點，
最後還下了個結論: 難怪年紀大的男人都會禿頭，就是因為女人真是不好搞定啊!!
不愧是年輕人，直率又坦誠，懶惰又無禮。
這樣的對話，也稱得上是個難得的經驗啊!!
全站熱搜
留言列表
Friends' blogs